Public Service Announcement
Sheriff

FOR IMMEDIATE RELEASE

Cómo prepararse: los efectos de los incendios forestales aumentan los riesgos de inundación

Kittitas County, WA - 09/18/2017 - El incendio de Jolly Mountain ha quemado más de 36,808 acres de tierra 6 millas al noroeste de Cle Elum desde el 11 de agosto, 2017. Con lluvia en el pronóstico, es importante recordar que los incendios forestales a gran escala cambian dramáticamente el terreno y las condiciones del suelo, lo que aumenta el riesgo de inundaciones y flujos de lodo.

Las tierras directamente afectadas por los incendios y las propiedades situadas debajo o hacia abajo de las zonas quemadas corren el mayor riesgo de sufrir un escurrimiento más severo y la erosión del suelo. Normalmente, la vegetación absorbe las lluvias y reduce la cantidad de lluvia que entra en el canal de la corriente. Después de un incendio, la falta de vegetación provoca que la lluvia fluya a lo largo de la superficie del suelo, recogiendo escombros y cenizas, aumentando el riesgo de inundaciones, erosión y flujos de lodo y escombros.

Se les advierte a los propietarios de terrenos a que conozcan el potencial de inundación y erosión del terreno. Si tiene alcantarillas en su propiedad, sírvase a monitorearlas y mantenerlas. El riesgo de inundación sigue siendo alto por hasta cinco años después de un incendio forestal.

Para obtener más información sobre cómo prepararse "después del incendio", visite los siguientes sitios web:
 
Kittitas County Conservation District: http://www.kccd.net/index.htm
https://www.chumstickcoalition.org/
http://www.projectwildfire.org/
http://www.fireadaptedwashington.org/
http://www.afterthefirewa.org
 
Manténgase informado sobre las evacuaciones y la información general sobre incendios con los siguientes recursos:

Kittitas County Emergency Operations Center: (509) 933-8305
Facebook: https://www.facebook.com/KittitasCountySheriff/
Jolly Mountain Fire Information: (509) 596-2423
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/news/5496//
Facebook: https://www.facebook.com/jollymountainfireinfo/
WA Dept Fish & Wildlife: https://www.facebook.com/WashingtonFishWildlife/
WA Dept Fish & Wildlife Police: https://www.facebook.com/WDFWPolice/

Kittitas County, from the Cascades to the Columbia, and online at http://www.co.kittitas.wa.us

###

Contact: Jill Beedle, Public Information Officer
509-933-8305