Press Release
Sheriff

FOR IMMEDIATE RELEASE

Se les permite regresar a sus hogares a los Residentes de Teanaway

Kittitas County, WA - 09/12/2017 - Efectivo a las 9 de la mañana (martes 9/12), El Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) del Condado de Kittitas, redujo oficialmente el aviso de evacuación en ciertas partes del área de Teanaway, permitiendo que los residentes afectados por el incendio de Jolly Mountain regresen a sus hogares.

El EOC redujo el aviso de nivel 3 al nivel 2 en Teanaway Meadows, West Fork para incluir Dingbat, Middle Fork, el área de Wagon Wheel y las residencias en el área inferior de North Fork Teanaway. Al regresar a sus casas—se les recuerda a los residentes que tengan precaución extra en las carreteras.  El personal y el equipo de bomberos aún están trabajando activamente y moviéndose por el área.
 
El Comisario de Bomberos del Condado de Kittitas también avisa que todos los tanques de propano fueron cerrados con llave por el grupo de protección de la estructura del equipo de bomberos. Los técnicos colocaron una cerradura de bloqueo en cada tanque. Los residentes serán responsables de ponerse en contacto con su proveedor de propano para abrir el tanque.
 
Por el momento las carreteras de West Fork Road, Middle Fork Road y la parte sur de North Fork Road sólo están abiertas para tráfico local. El tráfico local incluye: residentes, invitados autorizados, trabajadores y vendedores comerciales (tales como compañías de propano) que van a una propiedad específica, compañías de servicios públicos y servicios de correo o entrega.
 
El norte de North Fork del Teanaway permanece en aviso de nivel 3 debido a la actividad del incendio forestal, con la carretera cerrada en la área de descanso de Lick Creek.
 
 
Manténgase informado sobre las evacuaciones y la información general sobre incendios con los siguientes recursos:
Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de Kittitas: (509) 933-8305
Facebook: https://www.facebook.com/Kittitas-County-Sheriff-580139428811803/
Jolly Mountain Fire Information: (509) 596-2423
Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/news/5496//
Facebook: https://www.facebook.com/jollymountainfireinfo/
WA Dept Fish & Wildlife: https://www.facebook.com/WashingtonFishWildlife/
WA Dept Fish & Wildlife Police: https://www.facebook.com/WDFWPolice/
 

Kittitas County, from the Cascades to the Columbia, and online at http://www.co.kittitas.wa.us

###

Contact: Jill Beedle, Public Information Officer
509-933-8305